Small shoutbox

Türkçe tercüme istekleri.

Small shoutbox

İleti murtaza 23.01.2006, 18:17

Bunu türkcelestirebilirmisiniz
ben birazda calismalara basliyacagim
elimden geleni yapmaya calisacagim ama
profesyonel yardimada ihtiyacim olabilir
tesekkür ederim simdiden

asagida dil dosyasi



Kod: Tümünü seç
// Shoutbox mod
$lang['shoutbox_on'] = "ShoutBox on";
$lang['date_on'] = "Show date";
$lang['sb_make_links'] = "Make links";
$lang['sb_links_names'] = "Username link to profile";
$lang['sb_allow_edit'] = "Allow administrators and moderators to edit messages";
$lang['sb_allow_edit_all'] = "Allow to edit own messages";
$lang['sb_allow_delete'] = "Allow administrators and moderators to delete messages";
$lang['sb_allow_delete_all'] = "Allow to delete own messages";
$lang['sb_allow_guest'] = "Shoutbox avaliable for guests";
$lang['sb_allow_guest_view'] = "Shoutbox only visible for guests";
$lang['sb_count_msg'] = "Number of viewed messages";
$lang['delete_days'] = "Amount of days after messages will be deleted";
$lang['sb_text_lenght'] = "Max messages letters";
$lang['sb_word_lenght'] = "Max word letters";
$lang['setup_shoutbox'] = "Shoutbox Configuration";
$lang['shout_size'] = "ShoutBox size";
$lang['sb_banned_send'] = "Disallow send messages for user";
$lang['sb_banned_send_e'] = "User IDs of users who can't send messages to ShoutBox. Separate multiple user IDs with commas, for example: <b>18, 124</b>";
$lang['sb_banned_view'] = "Disallow ShoutBox for user";
$lang['sb_banned_view_e'] = "User IDs of users who can't view and use ShoutBox. Separate multiple user IDs with commas, for example: <b>18, 124</b>";





[color=lime]EDIT



Kod: Tümünü seç
// Shoutbox mod
$lang['shoutbox_on'] = "Chat acik";
$lang['date_on'] = "Tarihi göster";
$lang['sb_make_links'] = "Link yarat";
$lang['sb_links_names'] = "Kullanicinin profili";
$lang['sb_allow_edit'] = "Yönetici ve Moderatörlere mesajlari degistirme yetkisi ver";
$lang['sb_allow_delete_all'] = "Kullanciilara mesajlarini degistirme izni ver";
$lang['sb_allow_delete'] = "Yönetici ve Moderatörlere mesajlari silme yetkisi ver";
$lang['sb_allow_delete_all'] = "Kullanicilara mesajlarini silme yetkisi ver";
$lang['sb_allow_guest'] = "Chati ziyaretcilere ac";
$lang['sb_allow_guest_view'] = "Chati sadece kullanicilara ac";
$lang['sb_count_msg'] = "Okunan mesajlarin sayisi";
$lang['delete_days'] = "x günden sonra mesajlar silinsin";
$lang['sb_text_lenght'] = "Maksimal gösterilecek mesaj sayisi";
$lang['sb_word_lenght'] = "Maksimal kullanilacak harf sayisi";
$lang['setup_shoutbox'] = "Chat ayarlari";
$lang['shout_size'] = "Chat büyüklügü";
$lang['sb_banned_send'] = "Kullanicilar arasi chati kapat";
$lang['sb_banned_send_e'] = "Mesajlarini görmek istemediginiz kullanicilarin numaralari yazip araya virgül gibi ayirma isaretleri kullanin örnegin : : <b>18, 124</b>";
$lang['sb_banned_view'] = "Bu kullanici icin chati kapat";
$lang['sb_banned_view_e'] = "Chati kapatmak yada chat funksiyonunu görmelerini istemediginiz üyelerin numarasini yazin , ve virgülle ayirin örnegin : <b>18, 124</b>";


Umarim güzel bir ceviri olmustur
tesekkürler[/color]
Ögretmenim canim benim , canim benim...
Seni ben pek cok , pek cok severim.
Sen bir anaaaa , sen bir baabaaaaaa
Kalani neyyydiii yaaa unuttum , bu siirin sözlerini ariyorum...
Kullanıcı avatarı
murtaza
Üye
Üye
 
İleti: 1187
Kayıt: 15.11.2005, 17:15
Konum: Yurt Dışı

İleti Richard 23.01.2006, 18:41

BUYUR :


Kod: Tümünü seç
// Shoutbox mod
$lang['shoutbox_on'] = "Chat acik";
$lang['date_on'] = "Tarihi göster";
$lang['sb_make_links'] = "Link yarat";
$lang['sb_links_names'] = "Kullanicinin profili";
$lang['sb_allow_edit'] = "Yönetici ve Moderatörlere mesajlari degistirme yetkisi ver";
$lang['sb_allow_delete_all'] = "Kullanciilara mesajlarini degistirme izni ver";
$lang['sb_allow_delete'] = "Yönetici ve Moderatörlere mesajlari silme yetkisi ver";
$lang['sb_allow_delete_all'] = "Kullanicilara mesajlarini silme yetkisi ver";
$lang['sb_allow_guest'] = "Chati ziyaretcilere ac";
$lang['sb_allow_guest_view'] = "Chati sadece kullanicilara ac";
$lang['sb_count_msg'] = "Okunan mesajlarin sayisi";
$lang['delete_days'] = "x günden sonra mesajlar silinsin";
$lang['sb_text_lenght'] = "Maksimal gösterilecek mesaj sayisi";
$lang['sb_word_lenght'] = "Maksimal kullanilacak harf sayisi";
$lang['setup_shoutbox'] = "Chat ayarlari";
$lang['shout_size'] = "Chat büyüklügü";
$lang['sb_banned_send'] = "Kullanicilar arasi chati kapat";
$lang['sb_banned_send_e'] = "Mesajlarini görmek istemediginiz kullanicilarin numaralari yazip araya virgül gibi ayirma isaretleri kullanin örnegin : : <b>18, 124</b>";
$lang['sb_banned_view'] = "Bu kullanici icin chati kapat";
$lang['sb_banned_view_e'] = "Chati kapatmak yada chat funksiyonunu görmelerini istemediginiz üyelerin numarasini yazin , ve virgülle ayirin örnegin : <b>18, 124</b>";
Kullanıcı avatarı
Richard
Üye
Üye
 
İleti: 34
Kayıt: 30.12.2005, 20:18

İleti murtaza 23.01.2006, 19:06

harikasin tesekkürler usher
Ögretmenim canim benim , canim benim...
Seni ben pek cok , pek cok severim.
Sen bir anaaaa , sen bir baabaaaaaa
Kalani neyyydiii yaaa unuttum , bu siirin sözlerini ariyorum...
Kullanıcı avatarı
murtaza
Üye
Üye
 
İleti: 1187
Kayıt: 15.11.2005, 17:15
Konum: Yurt Dışı


İstekler



Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyenler: Kayıtlı kullanıcı yok ve 0 misafir

cron